Explorer l’enveloppe musculaire
Vingt muscles, les fascias — fascia lata, fascia iliaque, fascia du piriforme — et le ligament inguinal, sur les mêmes os que la région articulaire et centrés sur le même point, la tête fémorale : les deux vues se superposent.
Les fascias sont rendus transparents : ce sont eux que le chirurgien incise, ils doivent donc être visibles, et opaques ils masqueraient toute la région.
Rien n'est animé ici. Tout muscle de la hanche franchit l'articulation : sous une rotation rigide il changerait de forme, non d'orientation, et se détacherait visiblement de sa propre insertion. Le mouvement est montré sur la région articulaire seule.